|
* * *
Я, границу нашу найдя,
Туда посадила бы красные цветы!
Я, далеко - от тебя - уехав (уйдя),
Одна только жила бы.
Но...
Грядами-грядами цветы в огороде
Ни один не по сердцу (не нравится).
В далёкой стране жилой (мой) дом -
Одна, но не одна.
Не буду искать линий, пусть будет между нами
Сырая грязь - без цветов берег.
Не буду искать места, во время сильного ветра
Пусть будет тяжёлой работы мелодия.
Чёрная земля и белая большая вода -
Где черта между ними?
Синее небо и бесконечный мир -
У которого который (кому что) дом (родина)?..
Удмурт кылын / На удмуртском
Eesti keeles / На эстонсом
|