nadimy.narod.ru

 
"Kui tuled, paistab päike siin…" Puu Avaleht
Minu luuletused
Proosa
Minu tõlked
Uus raamat
Bibliograafia
Pildid
Kirjuta mulle
© 2005-2006 Petrov2
Tõlkis Arvo Valton

* * *

Kui tuled, paistab päike siin,
on soe, kui puudutad,
su hääl on muusika,
su suudlus piim.

Nii pilvine,
märg, külm ja sombune
ja tühi, lärmine
on päev see tänane.

Ma igavlen,
sest olen näljane.




Udmurdi keeles / На удмуртском / Удмурт кылын

 

Используются технологии uCoz